- Немного истории о бренде и об его создателях
- Что предлагают нам хуавейцы:
- Название фирмы Honor — как правильно говорить?
- Чем HONOR отличается от HUAWEI?
- Какие есть методы поиска смартфона
- Способ 1: звонок на номер
- Способ 2: через Google аккаунт
- Как же все таки правильно произносить Хонор или Онор?
- Проверка по серийному номеру через официальный сайт
- Как узнать свой SN (Serial Number)
- Как правильно произносить Хонор или Онор: перевод, произношение
- История бренда
- Клавиатура на Huawei Honor – выбор режима по умолчанию
- Смартфоны Honor. Почему Huawei дал такое название флагманской линейке своих смартфонов?
- Как правильно произносить Хонор или Онор
- Дизайн
- Как переводится слово Honor с английского на русский
- Ликвидация безграмотности: как правильно произносить «Huawei»?
- Cравнение флагманских моделей
- Honor View 20
- Huawei P20
- Что же значит Honor и с чем его едят?
Немного истории о бренде и об его создателях
Не так давно, в 2013 году, китайская компания Huawei, выпустила первые бюджетные смартфоны под новым брендом Honor, которые стремительно стали набирать популярность среди миллионов жителей России и Украины.
Соотношение цены и качества не могло не подкупить российский рынок, благодаря чему, кампания по сей день продолжает выпускать прекрасные гаджеты, которые завоевали сердца нашего народа.
Что предлагают нам хуавейцы:
- надежность;
- качество;
- оперативность;
- продуктивность.
Название фирмы Honor — как правильно говорить?
Все смартфоны разрабатываются и производятся за границей. Для названий производители используют слова английского языка или записывают название на родном языке английским алфавитом. Xiaomi Redmi, например. Для русскоязычного пользователя это превращается в проблему, так как у одного бренда может быть несколько вариантов произношения на русском языке. Эта статья постарается решить ее для Honor и выяснить, как правильно «Хонор» или «Онор.
Чем HONOR отличается от HUAWEI?
Возможно, многие из наших читателей этого не знают, но перевод слова хонор – это ещё не всё. Также на русский язык переводится слово Huawei. Само по себе название «Huawei» не является самостоятельным словом и состоит из двух иероглифов или двух частей. Первое слово «Hua» означает «Китай» или «великолепный», а второе «Wei» переводится как «действие» или «достижение». Вместе эти два иероглифа можно условно перевести с китайского как «великое китайское достижение». Такое название компании придумал в 1987 году её основатель Рэн Жэнфэй. Хотя многие источники утверждают, что на самом деле Рэн не вкладывал в данное слово никаких смыслов, а просто подобрал звучание, которое ему больше всего понравилось.
Хотя эти два бренда и принадлежат одной компании, однако у них совершенно разный подход к рынку. Если основная линейка Huawei – это по большей своей части смартфоны для очень широкой аудитории, то Honor в первую очередь ориентирован именно на молодых покупателей, всегда шагающих в ногу со временем. Именно поэтому для Хонор выбраны необычные способы продвижения и распространения продукции. На сегодняшний день главным полем битвы за кошельки покупателей для бренда Honor являются интернет, социальные сети и разнообразные популярные мероприятия.
Какие есть методы поиска смартфона
Существует несколько способов найти потерянный телефон с ОС Андроид, а именно:
- звонок на номер;
- через Гугл аккаунт;
- через Android Find;
- по IMEI.
Рассмотрим 4 рабочих метода поиска утерянного устройства.
Способ 1: звонок на номер
Это прозвучит банально, но самое первое, что должен сделать любой человек, чтобы найти потерянный смартфон – это позвонить на него. Вполне вероятно, телефон мог выпасть из кармана, или забыт в каком-либо месте. Владельцу необходимо вспомнить, когда он последний раз держал в руках свой смартфон и следовать по маршруту, параллельно совершая звонок.
Данный метод не является эффективным, если у вас телефон с разряженной батареей или на нем включен бесшумный режим.
Способ 2: через Google аккаунт
Для тех, кто задается вопросом – можно ли найти смартфон Honor или Huawei с помощью аккаунта в Google, сообщаем – да, можно. Мобильные устройства, работающие на операционной системе Android, при первом включении предлагают зарегистрировать учетную запись Гугл, дающую доступ к сервисам компании: интернет-магазин, почта, карты и многое другое.
Этот способ позволит найти телефон Хуавей или Хонор если его украли или он был потерян. Открыв учетную запись, владелец сможет отследить местоположение устройства, а также заблокировать его или стереть с него важную информацию. Для входа в аккаунт необходимо знать логин и пароль, дальнейшие действия пользователя выглядят следующим образом:
- Войти в свой Гугл аккаунт с компьютера, ноутбука или планшета.
- Выбрать вкладку «Безопасность» слева и нажать на пункт «Найти потерянное устройство».
- Откроется список всей электроники, через которую осуществляется вход в учетную запись, необходимо указать интересующий вас смартфон.
- Подтвердить, что вы владелец учетной записи, введя логин и пароль повторно.
- На открывшейся вкладке пользователю будет предложено несколько действий, как найти украденный телефон или заблокировать его.
Функция «Позвонить на телефон» предложит вам совершить звонок на любой из сохраненных контактов через сервис Hangouts. Таким образом, можно попросить своих друзей и знакомых, которых сейчас нет рядом, набрать ваш номер.
Функция «Выйдите из аккаунта» заблокирует доступ ко всем сервисам Гугл. В случае кражи, злоумышленники не смогут воспользоваться Google Pay и снять деньги со счетов.
Обратите внимание! Выход из аккаунта может быть осуществлен только в том случае, если устройство подключено к мобильному интернету или Wi-FI.
«Обратитесь к своему оператору» — это просто совет, а не функция. Тем не менее, позвонив сотовому оператору, можно приостановить работу сим-карты или заблокировать ее, тем самым предотвратить звонки, отправку сообщений и переводы денег другим лицам.
Как же все таки правильно произносить Хонор или Онор?
Прежде чем приобретать гаджеты марки Honor, критиковать его, или же расхваливать, необходимо знать правильное название бренда, ведь зачастую, пользователи не верно произносят название любимого смартфона. Давайте рассмотрим происхождение слово Honor.
Достаточно просто воспользоваться обыкновенным гугл переводчиком, который сообщает нам, что слово honor, в переводе с английского языка означает честь, славу, почет, чтить, соблюдать, потчевать. Что конкретно имели в виду китайские изготовители, сказать весьма трудно, однако смысл пользователю понятен.
Так же мы можем увидеть транскрипцию иностранного слова, в которой четко отображено верное произношение и ударение -[ˈänər] ( Онэ) в случае, ели же вам не сильно понятно произношение, вы всегда можете воспользоваться голосовым озвучиваем Google, просто нажав на иконку с изображением звука.
Таким образом, верное произношение будет не Хонор, а Онор, так как в английском языке, согласно правилам, первая буква H (Эйч) не произносится, в следствии чего, Хонор — это неверное, ошибочное и безграмотное произношение. И даже если вы каждый день ведите надпись на своем смартфоне с буквой «H», помните о том, что заглавная буква эйч, не читается, не смотря на то, что очень хочется.
Прекрасные характеристики смартфонов Honor, покорили российский рынок. За небольшую суму денег, пользователь может получить высокое расширение камеры, хороший звук, большой объем встроенной памяти, высокую скорость процессора, и что не мало важно, эти смартфоны служат владельцу длительный срок, изготовители постоянно обновляют свое программное обеспечение и модернизируют дизайн устройства.
Ну и теперь вы знаете, как правильно хонор или онор!
В России смартфоны от компании Honor очень популярны. Но можно встретить, как пользователи произносят неправильно название своего девайса. Чаще всего можно услышать «Хонор», вместо какого-либо другого варианта. В статье разберемся, как правильно говорить: Хонор или Онор.
Проверка по серийному номеру через официальный сайт
Для того, чтобы проверить серийный номер телефона от Huawei, необходимо посетить официальный сайт Huawei.
В открывшемся окне необходимо ввести 16-значный серийный номер и код верификации, а затем нажать кнопку «Поиск». На экране появится результат. Если смартфон подлинный, то на экране будет представлена следующая информация:
- модель;
- серийный номер (SN);
- срок действия гарантии;
- территория действия гарантии.
Подделка имеет фальшивый серийный номер, который не пройдет проверку.
Как узнать свой SN (Serial Number)
Есть несколько вариантов, где можно посмотреть 16-значный серийный номер телефонов Huawei и Honor.
- На коробке есть наклейка с информацией о товаре. Нужный номер начинается с надписи Serial Number или S/N.
- В гарантийном талоне, который идет вместе с устройством SN будет вписан или вклеен на первом листе.
- Набрав команду *#06#. На экране появится нужная нам информация.
- В настройках следует зайти в раздел Система, затем в подраздел «О телефоне» и выбрать пункт «Общая информация».
Внимание! Возможны случаи, когда мошенники печатают на коробке SN оригинального смартфона. Поэтому перед покупкой необходимо проверить, чтобы серийный номер совпадал как в самом телефоне, так и на коробке и сопутствующей документации.
Как правильно произносить Хонор или Онор: перевод, произношение
Как правильно говорить Хонор или Онор – вопрос, интересующий многих владельцев смартфонов от китайского производителя. Сегодня технологии получают активное развитие, на рынках появляется все больше разных гаджетов и производителей. Устройства заметно облегчают нам жизнь, у каждого человека появляются собственные предпочтения по выбору стоящей компании, у которой можно приобрести смартфон и быть уверенным в качестве.
Далеко не все знают, как правильно произносится определенная марка телефона или бренд планшета, которым они пользуются каждый день. На самом деле большинство пользователей допускают ошибки при произношении названия. Так как произносить? Хонор или Онор? Разберем данный вопрос в статье.
История бренда
Известный китайский производитель смартфонов Huawei создал дочерний бренд Honor в 2013 году. Эта линейка смартфонов является более доступной и позиционируется как молодежная. Смартфоны этого бренда доступнее, чем Huawei, так как продаются через интернет-площадки, что не требует затрат на поставки в магазины.
Сейчас компания активно развивает бренд, который популярен не только в Китае и России, но и в других странах мира. Продукция китайского разработчика имеет следующие качества:
- Современный дизайн.
- Высокое качество.
- Надежность.
- Доступная цена.
Среди моделей смартфонов Honor можно встретить как бюджетные аппараты, так и идущие в ногу со временем флагманы.
Клавиатура на Huawei Honor – выбор режима по умолчанию
Для того чтобы в дальнейшем, не терять время на переключение между клавиатурами, рекомендуется в настройках смартфона определить «Клавиатуру по умолчанию».
Это делается следующим образом:
- Запускаем приложение «Настройки» смартфона.
- На первой странице Настроек смартфона найдите пункт «Система»и нажмите на него.
- На следующей странице выберите пункт «Язык и ввод» и нажмите на него.
- Теперь нажмите на пункт «Клавиатура по умолчанию»
Выберите способ ввода текста на клавиатуре по умолчанию. (В нашем случае этим устройством является клавиатура «Gboard».).
Смартфоны Honor. Почему Huawei дал такое название флагманской линейке своих смартфонов?
Если вы часто интересуетесь электроникой и в частности современными смартфонами, то наверняка не единожды встречались с известным на просторах СНГ брендом Honor. Многие ошибочно предполагают, что мобильные телефоны под данной маркой выпускает одноимённая фирма, однако это не совсем правильное предположение. За молодым брендом стоит также довольно молодая, но уже успевшая наделать шуму на международном рынке компания Huawei.
Так что же особенного в данном слове, что весьма известная компания решила именовать так свои новые телефоны? Данный вопрос, конечно же, весьма риторический, и его лучше задать непосредственно руководству компании из Поднебесной. В этой же небольшой статье мы сделаем акцент на перевод Honor и немного поговорим об истории данного бренда.
Как правильно произносить Хонор или Онор
Вернемся к главному вопросу, как правильно произносить название смартфона? Здесь долго думать не нужно, достаточно открыть онлайн-переводчик, тот же Google, и ввести название Honor. На русский язык слово переводится как честь, слава, почет, потчевать, соблюдать. Сказать с уверенностью сложно, какое именно значение имел в виду производитель, но, тем не менее смысл понять можно.
Открыв Google-переводчиком, можно увидеть не только перевод с английского, но и транскрипцию, которая показывает верное произношение. Итак, слово Honor, в транскрипции – [ˈänər] читается как (Онэ). Даже если вы не умеете читать английские слова и транскрипции, можно воспользоваться голосовым озвучиванием в переводчике.
Получается, телефон правильно называть Онор, но не Хонор. Если учитывать правила английского языка, первая буква H (Эйч) не читается. Безграмотным и неправильным произношением считается называть смартфон Хонор. Потому что что первая буква по правилам не произносится.
Теперь понятно, как правильно произносится и переводится название Honor. Чтобы не выглядеть безграмотным человеком, называйте девайсы согласно правилам.
Дизайн
В 2010 оригинальность телефонов пошла под откос, все девайсы стали очень похожими. Теперь у всех тонкие, легкие элегантные смартфоны. В прошлом году компании-производители стали больше внимания уделять именно дизайну, пытаясь сделать его узнаваемым. Если рассмотреть их детища детально, можно заметить отличия, например, в расположении сканера пальца, вырезов под камеру. К слову, Honor выпускает больше устройств. Если взять данные за 2018 год, они выпустили 60 новых девайсов, в то время как Xiaomi чуть больше 20. В вопросах дизайна сложно определить победителя, ведь здесь, что кому больше нравится.
Как переводится слово Honor с английского на русский
Honor переводится с английского на русский как «Честь» или «Слава». Также его можно перевести в качестве «Чтить», «Почет». Специально ли компания выбрала такое название неизвестно, но этот перевод приближен к расшифровке Huawei – «Великое достижение».
Ликвидация безграмотности: как правильно произносить «Huawei»?
Что уж там скрывать: все мы любим смартфоны китайских производителей, и на то есть немало причин. Прежде всего, из-за стоимости, которая на фоне более именитых компаний просто не может не вызвать улыбку. Во-вторых, благодаря привлекательным характеристикам, в подавляющем большинстве случаев не уступающих аналогам. Как бы там ни было, есть у них и слабое место. Речь, что естественно, идёт о названиях брендов, правильно произнести которые могут лишь единицы. Исправлять сложившуюся ситуацию сегодня мы будем на примере Huawei. Давайте начинать.
Прежде всего, стоит отметить, что нечто подобное мы уже видели раньше. Всё верно, в середине февраля вице-президент Xiaomi Хьюго Барра рассказал всему миру о тонкостях произношения названия своей компании. Напомним, в итоге правильным вариантом оказался «Шао-ми», а не привычные многим «Сяоми» и «Ксиоми».
Оказывается, ситуация с Huawei не намного лучше, и её сотрудники действительно этим обеспокоены. Ну а как ещё можно объяснить релиз видеоролика, посвященного исключительно этой детали?
В центре сюжета находится тренер по правильному произношению и игроки футбольного клуба Арсенал. В порядке очереди он приглашает последних в небольшую аудиторию, после чего учит присутствующих озвучивать их фамилии без ошибок.
Конечно, в видеоролике не был забыт и сам бренд. В частности, в течение последних десяти секунд пресловутый тренер рассказал о деталях произношения Huawei. Вероятно, результат удивит даже самых преданных любителей высоких технологий. Как сообщают представители ресурса phonearena, говорить Huawei стоит исключительно как «Уа-вэй».
Приходилось ли вам слышать такой вариант ранее? И, главное, как называли Huawei до этого вы? Поделитесь своими ответами в комментариях.
Ох уж этот многострадальный Google Pixel 4a! Вроде и аппарат должен быть неплохой, и время для выхода выбрано максимально правильно, но что-то всегда не ладится. Сразу вспоминается зарядка AirPower, о которой весь Интернет гудел больше года и которая в итоге так и не вышла. Мне новый бюджетный Google Pixel интересен, но судя по последней информации, его придется еще немного подождать. Изначально он должен был появится на конференции Google I/O, после ее отмены заговорили про более ранний срок, потом про май, потом про июнь, теперь называются новые сроки. Но сколько же в итоге его можно ждать и появится ли он вообще? Ведь откладывать бесконечно нельзя, есть еще один фактор, который торопит команду создателей.
Несмотря на то что есть обширная категория пользователей, которые считают Android самой функциональной мобильной ОС, если разобраться, то становится ясно, что без вспомогательного ПО и сервисов – это просто сосуд, требующий наполнения. Google понимает это как никто другой и даже сделала данную особенность своей платформы её фишкой. Во-первых, так удобнее обновлять совместимые устройства, а, во-вторых, так можно зарабатывать, продавая доступ к своим службам производителям за деньги. Ну, а почему бы и нет, если сервисы и правда крутые?
Уже несколько недель в качестве основного своего рабочего инструмента я пользуюсь ноутбуком Huawei. Все это время у меня были несколько смешанные чувства и я не знал, что о нем рассказать. Теперь я собрался с мыслями и готов поделиться мнением о том, стоит ли его покупать. Сразу хочу сказать, что в отличии от всех остальных устройств, которые пали жертвами санкций, с ноутбуками все в порядке. Более того, у меня даже складывается ощущение, что компания старается сделать из них основную статью доходов в сфере потребительской электроники. По крайней мере, пока все не уляжется. Впрочем, давайте обо всем по порядку.
Cравнение флагманских моделей
Honor View 20
© Gadgets Now
Этот смартфон является новейшим флагманом бренда. Это преемник выпущенного в январе 2020 года View 10, и отличия от предыдущей модели заметны с первого взгляда. Главной фишкой стал 6,4-дюймовый дисплей All-View с отверстием в верхнем левом углу под фронтальную камеру.
Внутри вы найдёте процессор Kirin 980, который знаком благодаря другим топовым устройствам Huawei, включая Mate 20 Pro. Но на этом впечатляющие характеристики не заканчиваются. В View 20 установлена первая в мире основная камера с разрешением 48 мегапикселей, дополненная 3D-камерой и вспышкой. Также у него есть 25-мегапиксельная фронтальная камера.
Huawei P20
© Pocket-lint
P20 — отличный пример широкого ассортимента устройств бренда. В отличие от огромных смартфонов, которые рассматривались выше, он имеет 5,8-дюймовый экран. Это может показаться не столь впечатляющим по сравнению с другими устройствами обоих брендов, но на самом деле у P20 дисплей такого же размера, что и у iPhone XS.
Он оборудован впечатляющим своей высокой производительностью процессором Kirin 970 и 4 Гбайт оперативной памяти. Как и 10 Lite, он оснащён двойной основной камерой. Это 12-мегапиксельный цветной датчик и 20-мегапиксельный чёрно-белый сенсор, которые вместе обеспечивают качественную фото- и видеосъёмку.
Что же значит Honor и с чем его едят?
Как вы уже поняли, Honor – это линейка смартфонов от известного китайского производителя электроники компании Huawei. Первые телефоны под этим именем вышли незадолго после того, как Хуавей начала выпускать смартфоны на базе операционной системы Андроид. Так, первые андроид-смартфоны компании увидели свет в 2009 году, а телефоны Хонор презентовали спустя всего два года в 2011 году.
Тогда эта линейка ещё не была полностью самостоятельной, но данные аппараты настолько полюбились публике за своё превосходное соотношение цены и качества, что уже в 2014 году руководством Хуавей было принято решение продвигать смартфоны Honor как отдельный независимый бренд. С тех же пор у смартфонов под данным брендом появилось чёткое разделение на бюджетные и флагманские модели. «Бюджетники» были призваны и дальше радовать фанатов марки превосходным соотношением качества и ценовой политики, а первый флагман бренда под именем Honor 6 уже на равных мог конкурировать с таким гигантом, как iPhone 6, что несомненно пришлось по вкусу более узкому кругу потребителей.
Honor в большей степени ориентирован на быстроразвивающиеся рынки Азии и Африки, чем на консервативные США и Европу, в частности, телефоны данной марки необычно популярны в Индии и стали для этого государства практически настоящим феноменом. Однако с приходом Honor на русский рынок данные телефоны также уверенно обрели своего покупателя, став самым быстрорастущим по популярности брендом нескольких последних лет и уже вряд ли уступят завоёванные позиции. Кроме того, в последнее время бренд активно продвигается в странах СНГ и готов побороться за сердца как массового потребителя, так и любителей дорогих, премиальных смартфонов.